Início · Guias de viagem · Itália
Merano, na região de Trentino-Alto Ádige (Itália), é um dos destinos do nosso guia de cidades 2026. Aqui você compara passagens aéreas, encontra hotéis bem localizados e monta o roteiro dia a dia.
Compare tarifas e garanta passagens aéreas para Merano.
Buscar passagens aéreas →Reserve hospedagem bem avaliada em Merano, com cancelamento grátis.
Ver hotéis e preços →Compare locadoras e explore Merano e a região de Trentino-Alto Ádige no seu ritmo.
Alugar carro com desconto →Nomes conferidos no Wikidata (italiano e inglês) em 05/09/2026 — dados abertos CC BY-SA. Toque no nome para abrir no mapa.
Cidades-irmãs
Merano tem 41.071 habitantes (dado de 2023); área de 26 km².
Fatos do Wikidata, fuso da base IANA e relevo/clima do Open-Meteo — consultados em 05/09/2026. Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.
Fontes: Wikidata + base IANA (fusos calculados para 2026). Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.
Instituições e empresas com sede registrada na cidade (dados públicos do Wikidata).
Fontes: Wikidata — itens com P131 = esta cidade e classe de instituição de ensino (Q2385804), escola (Q9842), universidade (Q3918) ou empresa (Q4830453). Onde a fonte não tem o dado, o item não aparece.
Fontes: Wikidata — P571 (início), P1082 (população com data de referência), P1376 (capital de). Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.
| Idioma | Como se chama |
|---|---|
| AF | Merano |
| AR | ميرانو |
| BG | Мерано |
| CA | Meran |
| CS | Merano |
| DA | Meran |
| DE | Meran |
| EL | Μεράνο |
| ES | Merano |
| ET | Merano vald |
| EU | Meran |
| FA | مرانو |
| FI | Meran |
| FR | Mérano |
| GA | Merano |
| HE | מראנו |
| HR | Merano |
| HU | Merano |
| HY | Մերանո |
| IS | Meran |
| IT | Merano |
| JA | メラーノ |
| KK | Мерано |
| KO | 메라노 |
| LT | Meranas |
| LV | Merāno |
| MK | Мерано |
| MS | Merano |
Outros nomes e formas registradas
MT Merano · NB Meran · NL Meran · PL Meran · PT Merano · RO Merano · RU Мерано · SK Merano · SL Merano · SR Мерано · SV Merano · SW Merano · TR Merano · UK Мерано · UR میرانو · VI Merano · ZH 梅拉诺 · AN Merano · AST Merano · AZB مرانو · BAR Meran · BE Мерана · BE-TARASK Мэрана · BR Merano · CE Мерано · CEB Merano · CKB مێرانۆ · CY Merano · DE-CH Meran · EN Merano · EN-CA Merano · EN-GB Merano · EO Meran · FO Meran · HSB Meran · HYW Մերանօ · IA Merano · KK-ARAB مەرانو · KK-CN مەرانو · KK-CYRL Мерано · KK-KZ Мерано · KK-LATN Merano · KK-TR Merano · KL Meran · KU Merano · LA Meranum · LLD Merano · LMO Merano · MUL Merano · NAH Merano · NAP Merano · NN Meran · OS Мерано · PMS Meran · PT-BR Merano · ROA-TARA Merano · SCN Merano · SCO Merano · SH Merano · SR-EC Мерано
Distâncias em linha reta sobre as coordenadas do Wikidata; o tempo de carro é estimativa (1,25× a distância a 80 km/h). O link abre a rota real no mapa.
| Bolzano | ≈ 24 km |
| Trento | ≈ 66 km |
| Belluno | ≈ 100 km |
| Sondrio | ≈ 113 km |
| Sölden Áustria | ≈ 35 km |
| Innsbruck Áustria | ≈ 69 km |
| Mayrhofen Áustria | ≈ 77 km |
Distância em linha reta (coordenadas do Wikidata). Não é rota por estrada.
| corpo de bombeiros | 115 |
| Emergência | 112 |
| polícia | 113 |
| serviços de emergência médica | 118 |
Números oficiais de emergência do país. Fonte: Wikidata (propriedade P2852). Em dúvida, confirme na fonte local.
Fonte: Open-Meteo, ao vivo no seu navegador.
| Jan | Fev | Mar | Abr | Mai | Jun | Jul | Ago | Set | Out | Nov | Dez | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| máx. | 8,9 | 12,1 | 14,3 | 17,8 | 21,4 | 27,5 | 28,0 | 29,2 | 23,9 | 18,9 | 12,1 | 10,1 |
| mín. | 0,1 | 2,3 | 5,1 | 7,2 | 12,0 | 16,8 | 17,5 | 17,7 | 14,1 | 10,5 | 3,2 | 1,0 |
| chuva (mm) | 57 | 44 | 101 | 94 | 169 | 151 | 127 | 101 | 153 | 149 | 70 | 62 |
| dias com chuva | 8 | 7 | 13 | 11 | 17 | 15 | 15 | 8 | 12 | 14 | 9 | 7 |
| sol (h/dia) | 6,5 | 7,6 | 8,1 | 10,2 | 10,4 | 12,6 | 12,9 | 11,8 | 9,7 | 7,3 | 7,1 | 6,3 |
Meses mais secos (menor chuva): Fev, Jan, Dez. Meses mais chuvosos: Mai, Set, Jun.
Médias calculadas por este projeto de 3 anos de reanálise diária (Open-Meteo ERA5/best-match, grade ≈ 1–25 km). Tempo agora: bloco “Tempo agora” acima.
3 instituições com nome verificado no Wikidata: 1 museu, 2 biblioteca.
Fontes: Wikidata — itens com P131 = esta cidade e classe P31 de hospital, universidade, museu, biblioteca, teatro ou estádio. Onde a fonte não tem o dado, o item não aparece.
Escolha uma categoria: os pontos chegam do OpenStreetMap neste instante, com endereço, telefone, site, horário e acessibilidade quando estiverem cadastrados, ordenados por distância do centro.
© contribuidores OpenStreetMap (ODbL); a consulta é feita pelo seu navegador com cache local de 6 h.
Aqui o idioma oficial é italiano. As palavras úteis nos idiomas mais falados por quem visita Merano, para placas, hotel e apps:
| hotel | museu | aeroporto | praia | restaurante | mercado | atração turística | catedral | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT | albergo | museo | aeroporto | spiaggia | ristorante | mercato | attrazione turistica | cattedrale |
| EN | hotel | museum | airport | beach | restaurant | market | tourist attraction | cathedral |
| FR | hôtel | musée | aéroport | plage | restaurant | marché | site touristique | cathédrale |
| DE | Hotel | Museum | Flughafen | Strand | Restaurant | Markt | Sehenswürdigkeit | Kathedrale |
| LA | Deversorium | museum | Aëroportus | ora maritima | popina sellariola | Nundinae | attractio peregrinatorum | Ecclesia cathedralis |
| MT | lukanda | mużew | ajruport | — | restorant | suq | — | katidral |
Em geral, 2 a 4 dias cobrem Merano com calma, mais 1 dia para bate-voltas pela região de Trentino-Alto Ádige.
Os destaques verificados são Castel Verruca, Merano-Maia Bassa/Meran-Untermais railway station, Trauttmansdorff Castle.
Merano fica em Província autónoma de Bolzano, Itália. Coordenadas: 46.66956, 11.15942.
41.071 habitantes (2023).
Moeda local: euro (EUR · €).
Idiomas do país: italiano.
Código de área: 0473.
8 atrações verificadas no Wikidata em Merano, incluindo Castel Verruca; Merano-Maia Bassa/Meran-Untermais railway station; Trauttmansdorff Castle; The Gardens of Trauttmansdorff Castle. Veja a lista completa na seção de atrações.
Aeroportos mais próximos: Bolzano Airport (BZO); Innsbruck Airport (INN); Trento-Mattarello Airport. Veja a seção de mobilidade para detalhes.
Destinos próximos: Sölden (35 km); Innsbruck (69 km); Mayrhofen (77 km).
Números nacionais de emergência — corpo de bombeiros: 115; Emergência: 112; polícia: 113; serviços de emergência médica: 118.
Respostas derivadas dos dados desta página (Wikidata e Open-Meteo). Confirme horários e condições antes de viajar.
Sugestão determinística: atrações verificadas no Wikidata ordenadas pela distância em linha reta ao centro da cidade e agrupadas por dia. Não é avaliação de qualidade; confirme horários, ingressos e funcionamento nos locais.
O período mais recomendado é abril a junho e setembro a outubro, fugindo do calor forte e das multidões.
A moeda é euro (€) e fala-se italiano.
Brasileiros não precisam de visto para turismo de curta duração, mas será exigida a autorização ETIAS.
Combine transporte público, aplicativos de corrida e caminhadas pelo centro. Para a região de Trentino-Alto Ádige, avalie alugar um carro.
Merano is an important city of Italy, in the Trentino-Alto Ádige region. Use the searches above for flights, hotels and car rental — Buscar = Search, hotéis = hotels, alugar carro = rent a car.
Continue o roteiro · Agrigento · Amalfi · Como se locomover ✈️ · Todos os guias 🌍
Parceiros oficiais para esta cidade. Preço, promoções e condições: confira no site do anunciante.
Programas de afiliados independentes (Awin, Admitad, Lomadee, Shopee e Mercado Livre) com ofertas ativas para Merano. Verificados em 05/09/2026. Se você comprar por um link, recebemos comissão sem custo extra para você.
1 redes · 5 anunciantes ativos · rastreio por cidade nos sub-IDs (Awin: clickref · Admitad: subid)