Início · Guias de viagem · Iraque

🇮🇶 Erbil — Iraque

Erbil, na região de Iraque (Iraque), faz parte do nosso guia de cidades 2026. Aqui você compara passagens aéreas, encontra hotéis bem localizados e monta o roteiro dia a dia.

✈️ Passagens para Erbil

Compare tarifas e garanta passagens aéreas para Erbil.

Buscar passagens aéreas →

🏨 Hotéis em Erbil

Reserve hospedagem bem avaliada em Erbil, com cancelamento grátis.

Ver hotéis e preços →

🚗 Aluguel de carro

Compare locadoras e explore Erbil e a região de Iraque com liberdade total.

Alugar carro com desconto →

🎯 4 atrações verificadas em Erbil

Nomes conferidos no Wikidata (kurdî e inglês) em 05/09/2026 — dados abertos CC BY-SA. Toque no nome para abrir no mapa.

Cidadela de Arbil (Citadel of Erbil) · hospedagem perto
Estádio Franso Hariri (Franso Hariri Stadium) — estádio · hospedagem perto
Catedral de São José, Ankawa (St. Joseph's Cathedral, Ankawa) — catedral · hospedagem perto
Mudhafaria Minaret · hospedagem perto

🏙️ A cidade em números

País: Iraque [IQ]
Distância até Bagdá: 321 km em linha reta
Região/estado: Erbil District
Coordenadas: 36.19111, 44.00944
Altitude: 385 m
População: 846.000 (2015)
Área: 12.000 km²
Densidade: 70 hab/km² <small>(calculada)</small>
Faixa de código postal: 44001
GeoNames: 95446
Fotos e brasão: Wikimedia Commons

Cidades-irmãs

Brașov 1.863 km
Nashville 10.500 km

Erbil tem 846.000 habitantes (dado de 2015); área de 12.000 km².

Fatos do Wikidata, fuso da base IANA e relevo/clima do Open-Meteo — consultados em 05/09/2026. Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.

🏛️ Ficha do país e da cidade

Moeda: dinar iraquiano (IQD)
Idiomas: língua curda, árabe
Códigos do país: IQ · IRQ · +964
Capital: Bagdá
Continente: Ásia
Fusos do país: UTC+3, Asia/Baghdad
DDD / código de área: 66
Fuso horário: Asia/Baghdad · UTC+3 · sem horário de verão

Fontes: Wikidata + base IANA (fusos calculados para 2026). Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.

🏢 Diretório local — Erbil

Instituições e empresas com sede registrada na cidade (dados públicos do Wikidata).

Educação (8)

Bayan University
British Royal University
Cihan University-Erbil
International University of Erbil
knowledge university
Knowledge University
Tishk International University
Universidade Católica de Erbil

universidades (4)

Hawler Medical University
Koya University
Salahaddin University-Erbil
University of Kurdistan Hewler

Fontes: Wikidata — itens com P131 = esta cidade e classe de instituição de ensino (Q2385804), escola (Q9842), universidade (Q3918) ou empresa (Q4830453). Onde a fonte não tem o dado, o item não aparece.

📜 História e números verificados — Erbil

População: 846.000 (2015)
Capital de: Curdistão iraquiano

Fontes: Wikidata — P571 (início), P1082 (população com data de referência), P1376 (capital de). Onde a fonte não tem o dado, a linha não aparece.

🗣️ Como ela se chama em cada idioma

Idioma	Como se chama
AF	Arbil
AR	أربيل
AZ	Ərbil
BG	Арбил
BN	আর্বিল
CA	Arbela
CS	Irbíl
DA	Arbil
DE	Erbil
EL	Ερμπίλ
ES	Erbil
ET	Arbīl
EU	Arbil
FA	اربیل
FI	Arbil
FR	Erbil
GA	Hewlêr
GL	Arbil
GU	એરબિલ
HE	ארביל
HI	अरबिल
HR	Arbil
HU	Erbíl
HY	Էրբիլ
ID	Arbil
IS	Arbil
IT	Erbil
JA	アルビール

Outros nomes e formas registradas

埃爾比勒
Arbil
Arbela
Irbil
اربيل
أربيل
هولير
ھەولیر
ھةولیر
Arba-Ilu
Hawler
Arba-llu

+ 95 idiomas no registro

KA ერბილი · KK Эрбиль · KN ಎರ್ಬಿಲ್ · KO 아르빌 · LT Erbilis · LV Erbīla · MK Ербил · ML ഇർബിൽ · MR अर्बिल · MS Arbil · NB Arbil · NE एर्बिल · NL Arbil · PA ਅਰਬੀਲ · PL Irbil · PT Arbil · RO Arbil · RU Эрбиль · SI එර්බිල් · SK Arbíl · SL Arbil · SO Erbil · SQ Erbili · SR Ербил · SV Arbil · TA அர்பில் · TE ఎర్బిల్ · TH อัรบีล · TR Erbil · UK Ербіль · UR اربیل · UZ Arbil · VI Erbil · ZH 埃尔比勒 · ARC ܐܪܒܝܠ · ARZ اربيل · AST Erbil · AZB اربیل · BCL Erbil, Irak · BE Эрбіль · BE-TARASK Арбіл · BR Hewlêr · BS Erbil · CE Эрбиль · CEB Arbil · CKB ھەولێر · DIQ Erbil · EN Erbil · EO Arbil · IA Erbil · IE Erbil · JV Erbil · KK-ARAB ەربىيل · KK-CN ەربىيل · KK-CYRL Эрбиль · KK-KZ Эрбиль · KK-LATN Érbïlʹ · KK-TR Érbïlʹ · KL Arbil · KU Hewlêr

🚗 Como chegar e se mover

Aeroportos mais próximos: Erbil International Airport (EBL) 8 km · ≈ 7 min de carro
Kirkuk International Airport (KIK) 86 km · ≈ 1 h 21 min de carro
Jalal Talabani International Airport (ISU) 137 km · ≈ 2 h 08 min de carro
Para onde ir daqui: a até 2 h de carro: Mossul, Kirkuk
a até 3 h de carro: As-Sulaymaniyah
a até 5 h de carro: Bagdá, Karbala, Al-Hillah, An-Najaf, Diwaniya, Amara

Distâncias em linha reta sobre as coordenadas do Wikidata; o tempo de carro é estimativa (1,25× a distância a 80 km/h). O link abre a rota real no mapa.

✈️ Viagens e distâncias a partir daqui

Destinos no mesmo país

Mossul Iraque	≈ 81 km
Kirkuk Iraque	≈ 88 km
Sulaymaniyah Iraque	≈ 147 km
Bagdá Iraque	≈ 321 km

Destinos internacionais mais próximos

Urmia Irã	≈ 178 km
Tabriz Irã	≈ 291 km
Kermanshah Irã	≈ 348 km

Distância em linha reta (coordenadas do Wikidata). Não é rota por estrada.

🚨 Emergência — números nacionais

corpo de bombeiros	115
Emergência	911
polícia	104
serviços de emergência médica	122

Números oficiais de emergência do país. Fonte: Wikidata (propriedade P2852). Em dúvida, confirme na fonte local.

🌦️ Tempo agora

Consultando o tempo agora…

Fonte: Open-Meteo, ao vivo no seu navegador.

🏛️ Instituições verificadas — Erbil

7 instituições com nome verificado no Wikidata: 4 universidade, 2 museu, 1 estádio.

Hawler Medical University (universidade)
Koya University (universidade)
Salahaddin University-Erbil (universidade)
University of Kurdistan Hewler (universidade)
Erbil Civilization Museum (museu)
Museu Têxtil Curdo (museu)
Estádio Franso Hariri (estádio)

Fontes: Wikidata — itens com P131 = esta cidade e classe P31 de hospital, universidade, museu, biblioteca, teatro ou estádio. Onde a fonte não tem o dado, o item não aparece.

🧭 Painel de serviços ao vivo

Escolha uma categoria: os pontos chegam do OpenStreetMap neste instante, com endereço, telefone, site, horário e acessibilidade quando estiverem cadastrados, ordenados por distância do centro.

Sem JavaScript: procure no mapa — Hospital e prontos-socorros · Farmácias · Clínicas, dentistas, exames · Pets: veterinário e pet shop · Emergência: polícia e bombeiros · Bancos, caixas 24 h e câmbio · Supermercados e feiras · Shoppings e lojas · Onde comer: tudo · Vida noturna.

🗣️ Erbil: o idioma local e os idiomas de quem visita

Aqui o idioma oficial é kurdî. As palavras úteis nos idiomas mais falados por quem visita Erbil, para placas, hotel e apps:

hotel	museu	aeroporto	praia	restaurante	mercado	atração turística	catedral
KU	otêl	muze	balafirgeh	—	xwaringeh	—	cihê turîstîk	katedral
AR	فندق	متحف	مطار	شاطئ	مطعم	سوق	مزار سياحي	كاتدرائية
EN	hotel	museum	airport	beach	restaurant	market	tourist attraction	cathedral
FA	هتل	موزه	فرودگاه	ساحل	غذاخوری	بازار روز	جاذبههای گردشگری	کلیسای جامع
TR	otel	müze	havalimanı	plaj	restoran	Semt pazarı	görülecek yer	katedral

🗺️ O que fazer em Erbil

Centro e marcos históricos. Comece o roteiro pelo coração de Erbil, entre praças, edifícios históricos e a vida cotidiana local.
Mercados e feiras. Os mercados de Erbil mostram a cultura da região de Iraque com cores, aromas e sabores típicos.
Culinária local. Deguste os sabores tradicionais de Iraque em restaurantes bem avaliados e na comida de rua.
Parques e mirantes. Inclua no roteiro parques, áreas à beira d’água e pontos panorâmicos.
Bate-voltas pela região. Use Erbil como base para descobrir Iraque e arredores em passeios de um dia.

🍽️ Gastronomia: o que comer

Cozinha de Iraque. A base da mesa local aparece em restaurantes de bairro e casas tradicionais de Erbil.
Mercados e feiras. Para provar de tudo um pouco, comece pelos mercados: porções, doces e ingredientes da região de Iraque.
Comida de rua. Na comida de rua estão os sabores mais genuínos; prefira pontos cheios de locais.
Cafés e docerias. Encerre o dia como um morador: café, chá ou doces típicos de Iraque.

🧳 Dicas práticas

Quando ir. O período mais recomendado é outubro a abril, quando o calor dá trégua.
Moeda e idioma. Moeda: dinar iraquiano (IQD); idioma: árabe.
Visto. Verifique a exigência de visto para brasileiros antes de comprar a passagem.
Transporte. Chegue pelo aeroporto regional, circule de transporte público ou aplicativo e considere alugar carro para os arredores.
Segurança. Valem os cuidados padrão: proteja pertences em locais cheios e prefira transporte oficial à noite.

❓ Perguntas frequentes

Quantos dias ficar em Erbil?

Reserve de 2 a 4 dias para conhecer Erbil com tranquilidade, somando 1 dia para explorar a região de Iraque.

O que não posso deixar de ver em Erbil?

Os destaques verificados são Cidadela de Arbil, Estádio Franso Hariri, Catedral de São José, Ankawa.

❓ Perguntas rápidas (respostas dos dados desta página)

Onde fica Erbil?

Erbil fica em Erbil District, Iraque. Coordenadas: 36.19111, 44.00944.

Qual a população de Erbil?

846.000 habitantes (2015).

Qual é a moeda de Erbil?

Moeda local: dinar iraquiano (IQD).

Que idiomas se falam em Erbil?

Idiomas do país: língua curda, árabe.

Qual o DDD / código de área de Erbil?

Código de área: 66.

O que fazer em Erbil?

4 atrações verificadas no Wikidata em Erbil, incluindo Cidadela de Arbil; Estádio Franso Hariri; Catedral de São José, Ankawa; Mudhafaria Minaret. Veja a lista completa na seção de atrações.

Como chegar a Erbil? (de avião)

Aeroportos mais próximos: Erbil International Airport (EBL); Kirkuk International Airport (KIK); Jalal Talabani International Airport (ISU). Veja a seção de mobilidade para detalhes.

Para onde posso viajar de Erbil?

Destinos próximos: Mossul (81 km); Kirkuk (88 km); Sulaymaniyah (147 km); Bagdá (321 km).

Qual o número de emergência em Erbil?

Números nacionais de emergência — corpo de bombeiros: 115; Emergência: 911; polícia: 104; serviços de emergência médica: 122.

Respostas derivadas dos dados desta página (Wikidata e Open-Meteo). Confirme horários e condições antes de viajar.

🗺️ Roteiro de 1 dia com as atrações reais (Wikidata)

Dia 1

Cidadela de Arbil (citadel · ≈ 0 km do centro)
Mudhafaria Minaret (building · ≈ 1 km do centro)
Estádio Franso Hariri (stadium · ≈ 2 km do centro)
Catedral de São José, Ankawa (cathedral · ≈ 4 km do centro)

Sugestão determinística: atrações verificadas no Wikidata ordenadas pela distância em linha reta ao centro da cidade e agrupadas por dia. Não é avaliação de qualidade; confirme horários, ingressos e funcionamento nos locais.

Qual a melhor época para visitar Erbil?

O período mais recomendado é outubro a abril, quando o calor dá trégua.

Qual a moeda e o idioma em Erbil?

A moeda local é dinar iraquiano (IQD) e o idioma local é árabe.

Brasileiro precisa de visto?

Verifique a exigência de visto para brasileiros antes de comprar a passagem.

Como se locomover em Erbil?

Combine transporte público, aplicativos de corrida e caminhadas pelo centro. Para a região de Iraque, avalie alugar um carro.

✈️ Voos baratos

Passagens para Erbil com as melhores tarifas.

Comparar passagens →

🏨 Onde ficar

Hospedagem bem avaliada em Erbil.

Reservar hotel →

🇬🇧 Visiting Erbil? (English)

Erbil is an important city of Iraq, in the Iraque region. Use the searches above for flights, hotels and car rental — Buscar = Search, hotéis = hotels, alugar carro = rent a car.

Continue o roteiro · Como se locomover ✈️ · Todos os guias 🌍

Divulgação de Afiliados: esta página contém links de afiliado de passagens aéreas, hotéis e aluguel de veículos (CJ Affiliate e parceiros). Podemos receber comissão por reservas e compras feitas por esses links, sem nenhum custo adicional para você. Preços e disponibilidade são de responsabilidade dos fornecedores. (FTC 16 CFR Part 255 / CONAR)